Boate VemQTem 10/03